1: 名無しさん 2019/04/30(火) 22:57:20.19 ID:PCKdAtKW0BYE

◆阪神8―3広島(30日・甲子園)

 広島のサビエル・バティスタ外野手(27)が平成ラスト弾を放ったが、元号の意味が分からず、試合後は戸惑いを口にした。
報道陣から説明を受けたが「もちろんうれしいけど、知らない。よく分からない」とはてなマーク。
フェリシアーノ通訳も「意味が分からないよ」と、橋渡し役に苦戦した。

 阪神投手陣に無得点に抑えられていた8回2死一、三塁で、島本の141キロの甘く入った直球を豪快に振り抜いた。左中間席に飛び込む4号3ラン。
「チャンスで一本という気持ちで打席に入った」と振り返った。

 開幕直後は状態が上がらなかったが、ここにきて3戦連発と絶好調。
メモリアル弾の感慨はなかったものの「明日も甘い球が来たら、バットの芯でとらえたいね」と令和1号にも自信をのぞかせていた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190430-00000193-sph-base


引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1556632640/

2: 名無しさん 2019/04/30(火) 22:57:56.05 ID:uH6Y4jxA0BYE

キューバには元号ないんか?


3: 名無しさん 2019/04/30(火) 22:58:46.10 ID:d+/+2NiApBYE

>>2
ないで


4: 名無しさん 2019/04/30(火) 22:59:15.05 ID:PCKdAtKW0BYE

ええんか・・・


5: 名無しさん 2019/04/30(火) 22:59:41.02 ID:FAtK5Y7R0BYE

失礼なやつだな


6: 名無しさん 2019/04/30(火) 22:59:47.59 ID:wbgvboBp0BYE

可愛いやん


7: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:00:00.80 ID:0Gt7X2N50BYE

いうてワイらでも元号で何か凄いんかわかるやつおるんか?


8: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:00:56.44 ID:XY9hrCYa0BYE

確かに元号って何言われても説明できんわ


10: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:01:15.08 ID:DBM+0vCuaBYE

これだから国も血液型分からない奴が記録を作るのは嫌なんだ
大巨人軍の選手ならこのような受け答えをするなんてありえない


11: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:01:41.13 ID:/9kh4v2y0BYE

しかも負けとるからな


14: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:02:28.73 ID:tmF+C66i0BYE

とりあえずよかおめ


16: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:04:00.48 ID:sacendabpBYE

今からワイが打ったら更新できるか?


17: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:04:00.62 ID:qvH8Qpud0BYE

そら社会主義の国で元号とかわけわかんないやろ


18: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:04:06.70 ID:jUsk/tZu0BYE

バティスタ打たなかったとしたらバレンティンも同じ反応してたはず


22: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:04:52.07 ID:idOdB9SY0BYE

>>18
バレンティンは日本長いしこんな反応はせんやろ


33: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:08:09.76 ID:jUsk/tZu0BYE

>>22
10年いたとしても平成とかそんなもん意識してんのかな
2013年やなぁとか2015年やでーとしか思わないんじゃない?
知らんけど


41: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:10:17.73 ID:CHJwdPFU0BYE

>>22
バレンティン豪快8号「好球必打で」平成最後に苦笑

平成最後の試合での本塁打となったが、
さすがに外国人だからか「平成? よく分からないよ」と苦笑いで話すにとどまった。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190430-04300993-nksports-base


23: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:05:38.09 ID:75JOyRfh0BYE

>>18
もう日本10年近いのに知らねえのかよ


19: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:04:36.27 ID:Z9f9cjhkrBYE

バティスタ打たなかったところで、バレンティンが最後のホームランになってたわけだし変わらんな


20: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:04:38.55 ID:pcJeHhxB0BYE

これで明日令和一号も打ったらおいしいな


24: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:05:46.42 ID:WDzLM6hr0BYE

バレンティンならもっと取り上げられたろうにこんな在り来りの外人じゃなぁ…


25: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:06:19.07 ID:tskXEZtW0BYE

知らんならしゃーない


26: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:06:19.87 ID:xh4qghPs0BYE

これはヤクルトご自慢のバティスタ


27: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:06:55.01 ID:m6zuu2rv0BYE

元号って何?って聞かれたら説明できんわ


29: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:07:27.62 ID:OzMz7U600BYE

正直でよろしい


32: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:07:56.14 ID:69UEnLR00BYE

このノープレッシャー令和最初も打つ風格ある


38: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:09:23.33 ID:V2Or5ViA0BYE

昭和最後のホームランは誰だったの?


47: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:13:00.51 ID:1d1LGSDG0BYE

>>38
石毛らしい


43: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:10:50.05 ID:yA6elLUC0BYE

ゆうて日本人でもコメント難しいやろ


44: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:11:12.84 ID:Wsa4HiyP0BYE

大統領変わったら時代変わるって言っとけば


50: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:13:46.29 ID:JYB+db2+0BYE

>>44
そんなこと話したらますます勘違いするやん


48: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:13:28.82 ID:y/ItboMw0BYE

カストロが死んだようなもんって教えたれよ


49: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:13:39.20 ID:Yz0uXlWe0BYE

これならヴァレンティンの方が良かったな


51: 名無しさん 2019/04/30(火) 23:14:19.61 ID:A5EBOTMQ0BYE

ほら知らんやろ
質問する記者がアホ